Vai al contenuto

Privacy

Aggiornato il 22 ottobre 2026

EverAfter · Gestito da

Floriel Fedry, ditta individuale
Franklinstrasse 20
8050 Zürich
Svizzera
support@full-human.com

Responsabilità

Floriel Fedry gestisce EverAfter su ever-after.ch. Per domande sulla privacy o richieste sui vostri dati, contattate support@full-human.com. La coppia gestisce i dati e le risposte degli ospiti del proprio matrimonio; EverAfter fornisce il servizio che li conserva e li mostra.

Dati utilizzati

Usiamo i dati del conto per l’accesso, i testi e le traduzioni per mostrare il sito, nomi, recapiti, gruppi e messaggi personali per personalizzare gli inviti e le risposte per aiutare la coppia a organizzare il matrimonio. Le risposte possono includere accompagnatori, bambini, esigenze alimentari facoltative, allergie e messaggi. Comunicate solo le informazioni sensibili che desiderate far conoscere alla coppia. Registriamo le aperture dei link e l’invio delle risposte; la coppia può consultarli. Se la coppia usa la sezione Planning, conserviamo il suo budget, le spese, i pagamenti e le attività, compresi i recapiti dei fornitori che aggiunge, come nome dell’azienda, referente, e-mail, telefono e sito web. Questi dati restano privati nel conto della coppia, non vengono mai mostrati agli ospiti e sono inclusi nell’esportazione dei dati. Con il vostro conto conserviamo il tipo di link tramite cui è stato creato (ad esempio Pinterest, un invito o una visita diretta) o l’app in cui è stato creato, ma non il link stesso né le pagine visitate prima.

Dati di pagamento App Store

Apple gestisce gli acquisti integrati iOS. Associamo al matrimonio i riferimenti delle transazioni Apple, il prodotto, l’ambiente, gli stati di acquisto e revoca e le date di accesso. Apple riceve un identificativo casuale del matrimonio per collegare l’acquisto al conto EverAfter, senza nomi o contatti degli ospiti. Apple non ci trasmette i dati completi della carta.

Dati di pagamento Google Play

Google gestisce gli acquisti integrati Android tramite Google Play. Associamo al matrimonio il token di acquisto, il prodotto, le date di acquisto e di scadenza e lo stato di rimborso o revoca. Google riceve un identificativo pseudonimo del matrimonio, un hash calcolato dal suo identificativo interno, per collegare l’acquisto al conto EverAfter, senza nomi o contatti degli ospiti. Google non ci trasmette i dati della carta.

Pagamento, traduzione e hosting

Stripe elabora pagamenti e relativi controlli antifrode. Conserviamo riferimenti di pagamento, stato e date di accesso; i dati di pagamento con carta o TWINT vengono inseriti su Stripe. Sul sito le traduzioni vengono inserite manualmente; i testi degli inviti e i messaggi personali non vengono inviati a un servizio di traduzione automatica. Neon fornisce database e autenticazione. Vercel ospita il sito, conserva le foto caricate in Vercel Blob ed elabora i dati tecnici delle richieste per distribuzione e sicurezza. Le foto vengono ridimensionate e i metadati incorporati vengono rimossi. Chiunque disponga del link pubblico di una foto può visualizzarla. Le foto caricate, incluse quelle sostituite nell’editor, restano conservate fino alla cancellazione del conto.

Inviti stampati

Se ordinate inviti stampati, Gelato li stampa in Svizzera e la Posta vi consegna il pacco. Per ogni cartoncino inviamo a Gelato il suo file di stampa: il design del vostro invito, il nome e il saluto dell’ospite e il suo link d’invito personale come QR code. Inviamo anche il nome e l’indirizzo di consegna e l’indirizzo email che indicate al pagamento. I file di stampa sono salvati in Vercel Blob con link impossibili da indovinare, perché Gelato possa scaricarli. Gelato conserva i dati dell’ordine secondo le proprie regole; noi conserviamo l’ordine, gli ospiti scelti e l’indirizzo di consegna fino alla cancellazione del conto.

Suggerimenti linguistici nelle app

Le app possono suggerire una traduzione o una formulazione più scorrevole, solo quando lo chiedete. Su Android la traduzione usa Google ML Kit e la riformulazione Gemini Nano; entrambe funzionano sul vostro dispositivo. I modelli linguistici vengono scaricati da Google, che può ricevere dati diagnostici e di utilizzo di queste funzioni secondo le proprie condizioni. Su iPhone i suggerimenti usano la traduzione di Apple e Apple Intelligence sul dispositivo. Il testo su cui lavorate non viene inviato né a EverAfter né a Google per ottenere un suggerimento; ciò che salvate in seguito viene conservato come qualsiasi testo inserito. Rileggete ogni suggerimento prima di salvarlo. Se segnalate un suggerimento dall’app, il suggerimento, il testo originale, il vostro commento facoltativo e la lingua vengono inviati a EverAfter e collegati al vostro conto. Li conserviamo per migliorare questa funzione e gestire la segnalazione, fino alla cancellazione del conto.

Notifiche delle risposte

Se attivate le notifiche delle risposte in un’app, conserviamo un token del dispositivo emesso da Apple Push Notification service (iPhone) o da Firebase Cloud Messaging, un servizio di Google (Android), insieme alla lingua dell’app e alla piattaforma, collegati al vostro conto. Quando un ospite risponde, inviamo il suo nome e la sua risposta, ad esempio «Viene · 3 persone», tramite Apple o Google al vostro dispositivo. Disattivando le notifiche o uscendo dall’app il token viene eliminato, così come cancellando il conto. I token che il servizio segnala come non più validi vengono eliminati.

Contenuti esterni e trattamento internazionale

Le immagini possono essere caricate da Unsplash o da un indirizzo fornito dalla coppia. Il caricamento comunica al fornitore dati tecnici come l’indirizzo IP. I link esterni, incluse mappe e pagine di pagamento, hanno proprie informative. I nostri fornitori operano a livello internazionale, anche in Europa e negli Stati Uniti; le loro informative descrivono i trattamenti e le modalità di trasferimento.

Cookie e link personali

Usiamo cookie di autenticazione e preferenze locali per il funzionamento del servizio. Non mostriamo pubblicità. Usiamo Vercel Web Analytics senza cookie di analisi per misurare le visite alle pagine pubbliche di presentazione, incluse demo, articoli del blog, assistenza e pagine legali. Su queste pagine contiamo anche alcuni clic, in forma anonima: per esempio quale pulsante di registrazione è stato premuto, quale design è stato scelto nella demo e se vi è stata provata una risposta, quale video di aiuto è stato avviato e da che tipo di link arriva una visita (come Pinterest, un motore di ricerca o un invito). Questi conteggi non contengono nomi, indirizzi email né link d’invito, e per essi non viene salvato nulla sul vostro dispositivo. Sono esclusi gli inviti privati, le pagine del conto e di gestione, l’autenticazione, le anteprime private e gli inviti stampati. Gli URL trasmessi per l’analisi non contengono parametri di ricerca né frammenti, tranne i parametri di campagna del link da cui arriva la visita (utm_source, utm_medium, utm_campaign). I link personali sono chiavi di accesso: chiunque riceva un link può vedere l’invito e inviare o modificare la risposta. Gli inviti richiedono ai motori di ricerca di non indicizzarli; questo non equivale a una password.

Conservazione e cancellazione

Inviti e risposte restano nel conto dopo la scadenza della pubblicazione, fino alla cancellazione. Potete eliminare il vostro conto nelle app (Android: Impostazioni → I vostri dati → Elimina account; iPhone: Account → Elimina account), nelle impostazioni del sito o scrivendo a support@full-human.com dall’indirizzo e-mail del vostro conto; gestiamo manualmente le richieste quando la cancellazione autonoma non è disponibile. Il nostro database Neon utilizza una finestra di ripristino di sei ore. Questa finestra non garantisce che tutte le copie di backup dei fornitori vengano cancellate entro sei ore. La cancellazione del conto rimuove dall’applicazione attiva i dati del matrimonio, le foto caricate, i dispositivi registrati per le notifiche e i suggerimenti segnalati; non cancella immediatamente i backup dei fornitori o i dati di pagamento conservati da Stripe, Apple o Google. Potete esportare i dati nelle impostazioni o chiedere accesso, correzione o cancellazione all’assistenza. Gli ospiti possono contattare la coppia o l’assistenza. Possiamo verificare l’identità prima di soddisfare una richiesta.

Come eliminare il vostro account

Le vostre scelte

Potete modificare la risposta tramite il link, chiedere alla coppia di correggere i recapiti e contattare l’assistenza per informazioni o cancellazione. Potete anche rivolgervi all’Incaricato federale della protezione dei dati e della trasparenza. Le modifiche a questa informativa appariranno su questa pagina.